We Own The Night (tradução)

Original

Jessie And The Toy Boys

Compositor: David Gamson / L. Cohen

Outro dia acabou e eu só comecei
Quando a luz da Lua vier, serei livre para correr
Quero me divertir um pouco, esquecer do Sol essa noite

Quero gastar algum dinheiro que eu não tenho
Não serei santinha, quero mais é beber muito
Assinar cheques como numa noite de autógrafos

Hey - você está pronto para o show de rock?
Hey - Buzinando em sua limousine
Nós - boom, boom como um eco
Então - venha, venha para a pista!
Ahh, você quer vir comigo?
Farei você acreditar
Você não vai acreditar no que verá, yeah

Quando o sol se põe na avenida
É quando nós olhamos para as estrelas
Somos os donos da noite (X 3)
Quando o sol se põe na avenida
Vem curtir com a gente, não importa quem você é,
Somos os donos da noite (X 3)
(Todo mundo coloque as mãos pra cima)

Não preciso de um passe VIP
Não preciso ficar bêbada
Pode guardar seu champagne - eu tenho os meus bem aqui
Sacudo-os e os abro na sua cara...
Essa noite

Não posso segurar um sonho, o modo como o sinto
Não posso esperar mais, o tornarei real
Hoje vamos abalar essa cidade
(Oh)

(Você está dentro? Você está fora? Porque a festa está prestes a sair do controle - do controle!)